Seguridad primero después de una tormenta
Llame al 911 si alguien está en peligro. Después de una tormenta, salga si huele a gas, aléjese de los cables caídos, use generadores solo afuera y a más de 20 pies de la casa, busque aire fresco si nota síntomas de monóxido de carbono, bote la comida dudosa y no se meta en el agua de la inundación.
La información puede estar atrasada o incompleta. Verifique siempre con las fuentes oficiales y siga a sus autoridades locales.
¿Emergencia que pone en riesgo la vida? Llame al 911.
Si alguien está herido, atrapado o en peligro, llame al 911. Para refugio, comida y ayuda local, marque 211. Siga las órdenes de evacuación de su condado o municipio.
Fuente: Ready.gov: Hurricanes (en inglés)
¿Huele a gas? Salga.
Si huele a gas (huevo podrido) o escucha un silbido, no entre, o salga de inmediato a pie. No use interruptores ni nada que pueda hacer chispa. Desde un lugar seguro, llame al 911 y a la compañía de gas. Nunca vuelva a abrir el gas usted mismo.
Fuente: Ready.gov: Recovering from disaster (en inglés)
Aléjese de los cables eléctricos caídos.
Nunca toque un cable caído ni nada que lo esté tocando, y no maneje por agua donde haya cables. Repórtelo a su compañía eléctrica. Si alguien recibe una descarga, llame al 911.
Fuente: CDC: Floodwater safety (en inglés)
El monóxido de carbono (CO) puede matar.
Dolor de cabeza, mareo, debilidad, malestar estomacal, vómito, dolor de pecho o confusión pueden ser intoxicación por CO. Salgan todos al aire libre de inmediato y llame al 911.
Fuente: CDC: Carbon monoxide basics (en inglés)
Generadores: solo afuera, a más de 20 pies.
Nunca use un generador, parrilla o estufa de campamento dentro de la casa o el garaje, aunque las puertas estén abiertas. Manténgalo a más de 20 pies (6 metros) de ventanas, puertas y ventilas, seco, y déjelo enfriar antes de echarle combustible. Use una alarma de CO con batería adentro. Nunca lo conecte a un enchufe de la pared.
Fuente: CDC: Carbon monoxide basics (en inglés)
Sin electricidad: si tiene dudas, bótelo.
Un refrigerador cerrado mantiene la comida segura unas 4 horas; un congelador lleno unas 48 horas (24 si está medio lleno). Bote carne, lácteos, huevos y sobras que estuvieron a más de 40°F (4°C) por más de 2 horas. Nunca pruebe la comida para ver si está buena.
Fuente: FoodSafety.gov: Food safety in a power outage (en inglés)
Casa inundada: apague la electricidad antes de entrar.
Si los cables o enchufes se mojaron, apague el interruptor principal solo si puede hacerlo sin pararse en agua; si no, llame a un electricista o a la compañía eléctrica. Pida que un electricista revise antes de volver a conectar la luz.
Fuente: CDC: Cleaning safely after a disaster (en inglés)
No se meta en el agua de la inundación.
Puede tener aguas negras, químicos, escombros, culebras y cables con electricidad, y seis pulgadas de agua en movimiento pueden tumbarle. Lávese las manos y cualquier herida con agua limpia y jabón, y mantenga a los niños fuera del agua.
Fuente: CDC: Floodwater safety (en inglés)
Motosierras: use equipo de protección.
Úsela solo si tiene entrenamiento. Use casco, protección de ojos y oídos, guantes gruesos, chaparreras y botas. Aléjese de los cables eléctricos.
Fuente: CDC: Chain saw safety (en inglés)
Resumen de la guía de CDC, EPA, Ready.gov y FoodSafety.gov. Si algo aquí es diferente a lo que dicen la agencia o sus autoridades locales, sígalos a ellos. English